时间越来越少，地球上的人像疯子一样，忙着追赶自己，只有音乐才能让人恢复神志。,色交第三条时间线来到了我们最不希望死掉的角色警长霍普这里，第三季结尾，警长霍普与里世界入口同归于尽，在所有人都以为他已经身死的时候，他却出现在俄国的一个秘密基地被当作美军的间谍抓了起来。在第四季经历过一番严刑拷打后，霍普通过一个俄国士兵联系上了乔伊斯，乔伊斯得知霍普还活着，喜出望外，带上了鲍曼马不停蹄地赶上了去拯救霍普的航班，然而，这一切并没有那么顺利，到了俄国之后，他们才发现自己被人骗了，机缘巧合下，乔伊斯和鲍曼潜入俄军秘密基地，并见到了霍普，这里是他们的主战场。.